[ad_1]
Artikel ini awalnya diterbitkan di 'The Current' UCSB.
Ribuan lagu yang mewakili beberapa musik Amerika paling langka dan unik yang lahir dari Era Jazz dan Depresi Hebat kemungkinan besar akan hilang di tempat pembuangan sampah dan hilang dari ingatan. Para penggemar dan sejarawan telah lama memuji para kolektor rekaman obsesif karena melestarikan sebagian besar musik tersebut, dan hari ini mereka berterima kasih kepada kemitraan baru antara UC Santa Barbara dan lembaga nirlaba Dust-to-Digital Foundation yang telah menyediakannya kepada publik secara gratis.
Koleksi Penelitian Khusus Perpustakaan UCSB telah mengunggah musik dari sekitar 50.000 lagu milik yayasan ke database Diskografi Rekaman Sejarah Amerika (DAHR) universitas. Sejauh ini, lebih dari 5.000 lagu dari Dust-to-Digital telah ditambahkan ke DAHR, kata David Seubert, kurator koleksi seni pertunjukan perpustakaan tersebut. “Ribuan lainnya sedang dalam proses,” katanya.
“The Dust-to-Digital Foundation telah mendigitalkan beberapa koleksi pribadi paling signifikan di negara ini,” tambah Seubert. “Kami senang dapat bermitra dengan mereka untuk membuat konten langka ini dapat diakses.”
Didirikan bersama oleh Lance Ledbetter pada tahun 1999, Dust-to-Digital diluncurkan sebagai label komersial yang berfokus pada pelestarian musik yang sulit ditemukan dan memproduksi set kotak, piringan hitam, CD, DVD, dan buku berkualitas tinggi yang berbagi kisah mendetail di balik rekaman langka. Pada tahun 2010, Ledbetter dan istrinya, April, meluncurkan yayasan nirlaba label tersebut.
Selama bertahun-tahun, Ledbetters telah bekerja sama dengan para kolektor untuk mendigitalkan dan melestarikan koleksi rekaman untuk tujuan pendidikan dan konsumsi publik. Mendapatkan kepercayaan dan menjalin hubungan dengan kolektor yang seringkali tertutup membutuhkan kesabaran dan apresiasi otentik terhadap musik dan tempatnya dalam sejarah Amerika, kata April. “Kami memiliki semangat yang sama untuk menjaga warisan musik kami agar tidak terlupakan.”
Setelah hubungan terjalin, Dust-to-Digital menyiapkan turntable dan laptop khusus di rumah kolektor, dengan teknisi berbayar yang dengan susah payah mendigitalkan dan memberi label pada setiap rekaman, satu lagu dalam satu waktu. Tergantung pada besarnya koleksi, prosesnya bisa memakan waktu berbulan-bulan, bahkan bertahun-tahun.
Sepanjang perjalanannya, upaya Ledbetter telah mendapatkan Grammy untuk Album Sejarah Terbaik, pada tahun 2007, untuk Art of Field Recording Volume 1: Lima Puluh Tahun Musik Tradisional Amerika yang Didokumentasikan oleh Art Rosenbaum dan, pada tahun 2019, Album Sejarah Terbaik dan Catatan Liner Terbaik untuk set kotak, Voices of Mississippi: Artis dan Musisi yang Didokumentasikan oleh William Ferris.”
“Kami membangun reputasi kami melalui penyampaian cerita,” kata Lance Ledbetter.
Seubert menggambarkan kemitraan perpustakaan dengan Dust-to-Digital sebagai simbiosis yang menggabungkan arsip musik yang luar biasa dan platform akses publik universitas yang sudah mapan.
Diluncurkan pada tahun 2008 dan sebagian didanai oleh National Endowment for the Humanities, DAHR (diucapkan dar) telah mendokumentasikan lebih dari 440.000 rekaman master yang dibuat oleh label rekaman selama era 78 rpm, yang berlangsung sekitar 60 tahun dimulai pada akhir tahun 1890an. Arsip ini terkenal dengan detail diskografinya, biografi artis, streaming gratis untuk tujuan nonkomersial, dan digitalisasi berkualitas tinggi di Lab Pelestarian Audio Henri Temianka. Rekaman dalam domain publik juga tersedia untuk diunduh gratis, sesuai dengan misi Perpustakaan UCSB untuk akses terbuka.
“Kejelasan dan suaranya berbicara dengan sendirinya,” kata Ledbetter.
Burung langka
Termasuk dalam rilisan kemitraan ini adalah dua lagu oleh gitaris-penyanyi blues kelahiran Tennessee, Lane Hardin, yang merekam “Hard Time Blues” dan “California Desert Blues.” Lagu-lagu tersebut, yang dianggap sebagai genre klasik, muncul di sisi lain dari 78 RPM 10 inci yang dirilis oleh Bluebird Records pada tahun 1936. Hanya sedikit salinan yang diketahui ada.
Juga dalam arsip terdapat rekaman gitaris-penyanyi Memphis Minnie, penyanyi dan aktris panggung Eva Taylor, Pendeta JM Gates dan pionir musik country Fiddlin' John Carson dan putrinya, Rosa Lee Carson (dikenal sebagai Moonshine Kate), yang menjadi artis solo mapan dan pemain wanita terobosan dalam genre tersebut.
“Kami merasa penting untuk menampilkan musik ini dengan cara tertentu,” kata April Ledbetter. “DAHR adalah rumah besar bagi musik yang belum tentu memiliki pasar komersial namun tidak kalah berharganya dengan sejarah.”
titik potong
Seperti yang diingat oleh keluarga Ledbetter, mereka pertama kali bertemu dengan Seubert beberapa dekade yang lalu di konferensi tahunan Association for Recorded Sound Collections. Pada tahun 2006, mereka mendengar tentang Proyek Pelestarian dan Digitalisasi Silinder Seubert yang mendapatkan “slashdotted,” sebuah istilah yang menggambarkan ketika sebuah situs web mogok atau menerima lonjakan lalu lintas yang tiba-tiba dan melemahkan setelah disebutkan dalam sebuah artikel di Slashdot, sebuah situs berita populer pada saat itu.
“Kami menyadari apa yang dilakukan David dengan digitalisasi,” kenang Lance. “Dia telah bekerja selama bertahun-tahun untuk memasang rekaman silinder lilin secara online melalui lembaga yang berhubungan dengan publik – hal itu pasti ada dalam radar kami.”
Meskipun rekaman DAHR yang baru diunggah berasal dari banyak kolektor – termasuk Roger Misiewicz, Frank Mare, dan artis folk kelahiran Kentucky Nathan Salsburg – sebagian besar adalah milik Joe Bussard.
Orang Suci tahun 78-an
Bussard dibesarkan di Frederick, Maryland, menari sebagai anak laki-laki bersama keluarga Victrola dan bertukar rekaman dengan tetangga dan teman. Favorit awalnya adalah Gene Autry dan Jimmie Rodgers, dan pencariannya untuk lebih banyak musik mereka meluncurkan obsesinya selama 75 tahun terhadap pengumpulan rekaman.
Melewati pinggiran Frederick dan memasuki kamp batu bara di Virginia dan lebih jauh ke selatan, Bussard mengambil 78 unit dari toko umum pedesaan. Mengetuk pintu ke pintu, dia mengisi kopernya dengan kotak-kotak dan peti-peti yang diturunkan oleh keluarga-keluarga yang dengan senang hati menyerahkan koleksi berdebu untuk mendapatkan uang tunai dengan cepat.
Koleksi Bussard semakin berkembang hingga mencakup band string country perintis, jazz, bluegrass, cajun, dan gospel — banyak dari benih musik yang menjadi sumber lagu-lagu populer Jimmie Rodgers dan Singing Cowboy kesayangannya.
Di dalam Joe Bussard: Raja Kolektor Rekorsebuah film dokumenter berdurasi 30 menit yang diproduksi oleh Dust-to-Digital pada tahun 2005, ia digambarkan sebagai seorang arsiparis yang memberikan layanan budaya yang sangat berharga, koleksinya yang terus bertambah melestarikan cuplikan musik dari musik Amerika tradisional dan seringkali sangat terlokalisasi pada tahun 1920-an dan 1930-an. Era tersebut menampilkan beragam dialek musik yang hanya ada di wilayah kecil, bahkan terkadang hanya di beberapa daerah pedesaan yang berdekatan. Musisi dan sejarawan mencatat bahwa jika bukan karena obsesif mengoleksi Bussard dan lainnya, sebagian besar musik ini akan lenyap. Ketika Bussard meninggal pada tahun 2022, dia meninggalkan sekitar 15.000 keping CD kepada keluarganya, yang paling langka di antara keping-keping tersebut dapat terjual hingga beberapa ribu dolar dari kolektor setia.
“Joe memiliki koleksi luar biasa yang dibangun pada saat Anda benar-benar bisa membuat sesuatu seperti itu,” kata Seubert. “Anda tidak bisa melakukan itu lagi. Sekalipun Anda sangat kaya, Anda tidak akan pernah bisa memiliki koleksi sebesar dan sebagus itu.”
Bussard ingin orang-orang menikmati musik ini, tambah Seubert. “Tetapi Anda tidak bisa menciptakan budaya yang menyenangkan jika semuanya terkunci dalam arsip, Anda tahu? Ada dikotomi antara koleksi yang begitu bagus sehingga harus disimpan di museum. Namun Joe tidak menginginkan hal itu. Jadi Dust-to-Digital dan UCSB telah memasang jarum itu, membuat musik dapat diakses oleh publik secara gratis.”
